Trois femmes étudiantes en psychologie,accompagnées de leur enfant écoutent leur médecin-enseignant ; celui-ci leur apprend que le nom que donne une femme à son ou ses enfants reflète sa personnalité et plus particulièrement ce qu'elle aime beaucoup.
"Tenez, vous par exemple, madame, quel nom avez-vous donnez à votre enfant ? " demande le professeur à l'une des femmes.
"Marguerite" répond-elle. Le professeur en déduit donc qu'elle aime beaucoup les fleurs, ce qui est confirmé par la femme. Il prend un autre exemple et pose la même question à l'une des autres femmes. Celle-ci lui dit qu'elle a appelé son enfant Jade. Le prof en déduit qu'elle aime beaucoup les pierres précieuses.La femme confirme.
Et au moment où le médecin s'apprête à poser la même question à la dernière femme, on entend celle-ci dire à son fils:"Allez, viens Popol, on s'en va !"